美国凤城山坡堂欢迎你
Hillside United Methodist Church

01/26/2025 Church service
周日礼拜
视频
RETURN 返回
Isaiah 30:15: For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel: “In returning and rest shall ye be saved, in quietness and in confidence shall be your strength; but ye would not.
以赛亚书 30:15: 主耶和华——以色列的圣者说:“你们回转、安息便可得到拯救;你们安静、信靠便可得到力量。
但你们却不肯。 (page 1160)
Job 22:23: “If you return to the Almighty, you will be restored…”
约伯记 22:23: 你若归向全能者,就必得到恢复。 (page 855)
Psalm 19:7: The instructions of the LORD are perfect, reviving the soul. The decrees of the LORD are trustworthy, making wise the simple.
诗篇 19:7: 耶和华的律法完美,能更新生命;耶和华的法度可靠,让愚人有智慧。 (page 1909)
Gal 6:2: Bear one another's burdens, and so fulfill the law of Christ.
加拉太书 6:2: 你们要分担彼此的重担,这样就成全了基督的律法。 (page 1892)
Matt 4:22:37-39: And he said to him, “You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind. This is the great and first commandment. And a second is like it: You shall love your neighbor as yourself.
马太福音 22:37-39: 耶稣回答说:“‘你要全心、全情、全意爱主——你的上帝’, 这是第一条也是最重要的诫命。
第二条也相似,就是‘要爱邻如己’。(page 1600)
Romans 11:6: And since it is by God's grace, it can't be a matter of their good works; otherwise, it wouldn't be a gift of grace, but earned by human effort.
羅 馬 書 11:6: 既然是靠着恩典,就不再是由于行为了;不然的话,恩典就不再是恩典了。(page 1837)
扫码加美国牧师麦克的微信 Pastor Mike's WeChat:

欢迎扫码或者点击原文详情进入教堂网址了解详情

加入中美Bible
Study与我们一起学习圣经(中英文)
视频脚本 Script
DECLARE
2
Cor
4:13-15
2
Corinthians
4:15:
All
this
is
for
your
benefit,
so
that
the
grace
that
is
reaching
more
and
more
people
may
cause
thanksgiving
to
overflow
to
the
glory
of
God.
If
we
are
not
overflowing
with
thanksgiving
to
God,
it
must
be
that
we
are
not
aware
– or
at
least,
are
not
focusing
on
God’s
grace.
His
Goodness.
His
mercy
toward
us.
Phil
4:8:
Finally,
brothers,
whatever
is
true,
whatever
is
honorable,
whatever
is
just,
whatever
is
pure,
whatever
is
lovely,
whatever
is
commendable,
if
there
is
any
excellence,
if
there
is
anything
worthy
of
praise,
think
about
these
things.
Think
about
all
the
things
you
can
still
be
thankful
for.
“He
who
has…”
(is
your
heart
filled
with
gratitude
today?
are
you
declaring
these
blessings
over
your
life
– or
your
family?)
?
Maybe
there
is
an
inner
battle
going
on
in
you
right
now
that
is
causing
you
to
struggle?
Is
there
a
struggle
– a
sin
– an
addiction
-
that
you
want
freedom
from
but
cannot
seem
to
overcome?
Does
it
maybe
even
seem
hopeless?
TODAY:
Recognize
that
all
things
are
possible
to
those
who
believe.
From
a
scriptural
standpoint,
you
already
have
the
victory
because
Jesus
won
it
for
you.
You
have
to
accept
this
by
faith
and
now
begin
to
thank
Him
for
that
victory.
(reality)
YOU
cannot
conquer
it.
You
must
surrender
it –
and
your
will
– to
GOD.Be
thankful
today
–
and
surrender
your
life
to
God’s
Grace.
Bill
Johnson:
“Faith
comes
from
surrender
–
not
striving.
It
is
the
product
of
yielding
to
the
Spirit
of
God
and
the
Word
of
God.
This
causes
us
to
think
and
to
see
differently.”
“Everything
happens
through
you,
nothing
happens
from
you.”
Apart
from
Jesus
we
can
do
nothing.
Thankfulness
(expressed
in
faith)
is a
KEY
to
getting
past
yourself
and
allowing
God
to
do
for
you
what
you
cannot
do
yourself.
This
message
is
all
about
thanking
GOD
–
even
in
advance
– by
faith
–
for
the
things
that
only
God
can
do
for
us.
It’s
time
to
thank
God
that,
when
we
are
weak,
He
is
strong
when
you
surrender
your
struggles,
you
must
have
faith
that
God
is
fully
able
to
not
only
remove
it
but
carry
you
through
it
this
is
huge,
because
it
is
by
the
Victory
of
the
Cross
we
can
put
to
death
the
things
of
the
flesh
Romans
6:14:
For
sin
will
have
no
dominion
over
you,
since
you
are
not
under
law
but
under
grace.
you
have
to
come
to a
realization
that
you
are
utterly
weak
that
you
cannot
conquer
this
the
positive
in
this
is
that
it's
going
to
teach
you
humility
that
we
all
really
need
–
to
fall
down
on
your
face
in
complete
surrender
with
a
full
knowledge
that
God
is
able
to
make
a
way
“Thank
You,
God”
-
you
get
to
learn
the
art
of
surrendering
through
this
struggle
remember
- we
are
not
meant,
we
are
not
created
to
carry
heavy
burdens
on
our
own.
it
destroys
us
physically,
mentally,
emotionally
and
spiritually
worry,
burdens,
anxiety
-
all
of
that
we
were
meant
to
give
over
to
God
in
an
act
of
Faith
why?
because
we
know
who
He
is.
His
Word
reveals
to
us
that
He
is
reliable.
He
will
not
go
back
on
his
word,
and
anyone
who
puts
their
full
trust
in
Him
will
never
be
let
down
Ø
Transform
these
feeling
of
hopelessness
into
thankfulness
and
right-thinking
so I
just
want
to
encourage
you
-
you
who
are
worn
down
by
this
constant
struggle
that
you
just
can't
seem
to
shake
out
of
your
life
you
have
in
front
of
you
an
opportunity
to
witness
the
power
of
God
and
one
day
you'll
be
sharing
your
testimony
and
encouraging
somebody
else
regarding
those
same
struggles
1
Cor
15:10:
But
by
the
grace
of
God
I am
what
I
am,
and
his
grace
toward
me
was
not
in
vain.
On
the
contrary,
I
worked
harder
than
any
of
them,
though
it
was
not
I,
but
the
grace
of
God
that
is
with
me.
so
remember,
you
cannot
conquer
it.
You
must
surrender
it
to
God
in
full
faith
that
He
is
able
to
make
a
way
through
it
just
like
He
took
his
people
out
of
Egypt
and
he
made
a
way
for
them
God
does
the
same
thing
for
us
in
our
life
today.
Be
thankful.
Romans
6:14
Remember
this:
sin
will
not
conquer
you,
for
God
already
has!
You
are
not
governed
by
law
but
governed
by
the
reign
of
the
grace
of
God.
You
may
have
battles
today,
but
God
is
not
fighting
for
your
battles.
He
is
fighting
for
YOU.
He's
going
to
lift
the
heavy
end
but
you
have
a
responsibility
to
walk
forward
in
faith,
in
obedience
to
Him
You
can
take
the
next
step
of
faith
by
thanking
God
for
the
grace
that
allows
us
to
rise
above
our
circumstances.
If
“according
to
your
faith
it
is
done
unto
you,”
–
where
are
you
directing
your
faith?
?
Are
your
words
lining
up
with
what
you
think
you
believe?
“A
double-minded
person
is
unstable
in
all
their
ways”
? Is
your
faith
moving
in
the
same
direction
as
what
Jesus
paid
the
price
for
you
to
have
today?
Jesus
always
prepared
the
atmosphere
of
faith
by
beginning
His
prayer
with
thanks
to
God.
“and
when
He
had
given
thanks”
“Father,
thank
you
that
you
have
heard
my
prayer,
for
you
listen
to
every
word
I
speak.”
It’s
time
to
follow
Jesus’
example
and
thank
God
in
advance
for
what
He
is
about
to
accomplish
in
your
life
beginning
today.
FOCUS
on
Jesus’
finished
work
–
not
on
yourself.
Remember:
Sin
is
no
longer
your
master,
for
you
no
longer
live
under
the
requirements
of
the
law.
Instead,
you
live
under
the
freedom
of
God’s
grace.
2
Corinthians
4:15:
All
this
is
for
your
benefit,
so
that
the
grace
that
is
reaching
more
and
more
people
may
cause
thanksgiving
to
overflow
to
the
glory
of
God.
(let
us)
Declare
GOD’s
promises
over
every
situation.
•
“Thank
You,
GOD,
that
YOU
are
my
deliverer
“
•
“Thank
You,
GOD,
that
You
are
able…”
•
“Thank
You,
GOD,
that
by
the
victory
of
the
cross
I
can
overcome.
•
Thank
You,
GOD,
that
because
of
Jesus’
Blood
I
have
been
made
the
Righteousness
of
God
in
Christ
Jesus.”
•
“GOD,
thank
you
for
never
leaving
me.”
(even
on
my
rough
times)
“He
who
has
will
be
given
more…”
A
thankful
heart
keeps
us
aware
of
God's
Presence
and
causes
us
to
live
with
the
realization
of
our
need
for
Him
as
we
remember
His
goodness
in
our
lives.
Living
from
this
place
keeps
us
connected
to
God's
heart,
and
empowers
us
to
walk
in
and
pray
from
a
place
of
authority.
YOU
can
change
the
world
through
your
own
thankful
declarations
of
God’s
goodness
in
your
life
“I
once
was
lost,
but
now
I’m
found.”
Romans
11:6:
And
since
it
is
by
God’s
grace,
it
can’t
be a
matter
of
their
good
works;
otherwise,
it
wouldn’t
be a
gift
of
grace,
but
earned
by
human
effort.
(so
we
pray)
“Thank
You,
God,
for
Your
Daily
Grace
at
work
in
my
life
today”
Romans
6:14:
For
sin
will
have
no
dominion
over
you,
since
you
are
not
under
law
but
under
grace.
you
can
start
with
this
as
your
point
of
breakthrough
today
TODAY
is
your
day.
Faith
is
NOW.
When
you
see
the
Lord’s
Grace,
He
sees
you
in
your
faith.
THIS
is
what
it
all
boils
down
to…
In
your
thanks
to
GOD,
you
are
acknowledging
that
His
Word
is
true
–
and
that
you
trust
in
Him
and
in
His
promises.
“I
will
sing
of
the
mercies
of
the
Lord
forever…”
“Father,
thank
You
for
Your
mercies
that
are
new
every
morning
and
for
Your
great
faithfulness
to
me.
Thank
You
that
I
can
start
every
day
new,
rejoicing
and
expecting
a
great
day.
I
declare
that
I
will
keep
setting
my
mind
for
victory
and
the
abundance
of
Your
favor
today.
In
Jesus’
Name,
Amen.”
Archives/之前的礼拜
Hillside
United
Methodist
Church
3739
US
80
Phenix
City AL
36870
United
States
Pastor: Mike J
Koger
How
to
get
here
教堂位置
点击这里进入谷歌地图:谷歌GPS导航
You
can
use
the
church's
neighboring
shop
address
for
your
Google
GPS
navigation
你如果直接在谷歌地图上直接输入教堂地址找不到我们,建议你输入教堂旁的餐厅地址:
T-Bones
Steakhouse, 3747
US-80
W,
Phenix
City,
AL
36870
You're
giving
to
our
ministry, you
can
send
those
gifts
to:
(奉献发送地址:)
PO
Box
8513
Columbus,
Georgia
31908
Scan QR Code via WeChat
to follow Official
Account