美国凤城山坡堂欢迎你
Hillside United Methodist Church

02/23/2025 Church service
周日礼拜
视频
PEACE & PURPOSE 和平与目的
John 14:27: Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.
约翰福音 14:27: 我把平安留给你们,把我的平安赐给你们,我赐给你们的平安不像世人给的平安。你们心里不要忧愁,也不要害怕。(page 1749)
Col 3:15: …let the peace that comes from Christ rule in your hearts. For as members of one body you are called to live in peace. And always be thankful.
歌罗西书 3:15 要让基督的平安掌管你们的心,你们就是为此而蒙召成为一个身体。 要常存感恩的心。 (page 1911)
Ephesians 5:16: Take full advantage of every day as you spend your life for his purposes.
以弗所书 5:16,17: 要爱惜光阴,因为现今是个邪恶的世代。 所以,不要做糊涂人,要明白主的旨意。(page 1899)
Prov 14:30: “A heart at peace gives life to the body…”
箴言 14:30: 心中安静是肉体的生命 (page 1054)
Phil 2:13: God will continually revitalize you, implanting within you the passion to do what pleases him.
腓立比书 2:13: 因为你们立志行事,都是神在你们心里运行,为要成就他的美意。(page 1904)
Isaiah 30:15: In repentance and rest you will be saved; in staying calm and trusting will be your strength.
以赛亚书 30:15: 主耶和华——以色列的圣者说“你们回转、安息便可得到拯救;你们安静、信靠便可得到力量。(page 1160)
1 Peter 1:8,9: Though you have not seen him, you love him; and even though you do not see him now, you believe in him and are filled with an inexpressible and glorious joy, for you are receiving the end result of your faith, the salvation of your souls.
彼得前书 1:8,9: 你们虽然没有见过基督,却爱祂;虽然现在看不见祂,却信祂,并且有无法形容、充满荣耀的喜乐。 因为你们得到了信心带来的果效,就是你们的灵魂得救。(page 1965)
扫码加美国牧师麦克的微信 Pastor Mike's WeChat:

欢迎扫码或者点击原文详情进入教堂网址了解详情

加入中美Bible
Study与我们一起学习圣经(中英文)
视频脚本 Script
Peace
&
Purpose
John
14:27
Ed
Mylett
podcast:
an
interview
with
a
famous
singer
who
had
gone
through
a
very
devastating
time
period.
“the
scariest
time
of
my
life
where
I'm
still
living
in
my
car.
I'm
still
I
was
still
$200,000
in
debt.
I
got
tired
of
living
a
life
trying
to
put
on a
mask
or
pretend
to
be
what
everybody
else
thought
I
should
be.
the
words
of a
song
called
“living
a
lie”
came
on
his
radio
and
he
woke
up
to
where
his
life
really
was.”
“ I
couldn't
get
it
out
of
my
head.
I
went
on
Facebook
and
said,
“you
think
you
know
me.
You
have
no
idea
right
now
I'm
$200,000
in
debt
I'm
living
in
my
car
I've
hurt
everyone
in
my
life.
I
have
no
relationship
with
my
family.
I
just
put
it
all
out
there
-
the
scariest
moment
in
my
life.
The
first
message
I
got
was
from
a
stranger
who
told
me
of
the
incredible
impact
my
honesty
about
my
own
personal
struggle
made
on
him.
He
wrote
to
me,
“I
said
to
myself,
‘how
did
he
have
that
kind
of
strength?’”
He
said,
“When
I
read
your
testimony,
I
put
the
gun
down.”
“I
Put
the
gun
down”
…and
it
was
in
that
moment
that
my
purpose
was
birthed
I
said,
“I
know
why
I'm
here!
Yes
- to
speak
to
the
voice
of
the
voiceless
or
the
parts
of
you
that
you
haven't
yet
given
a
voice.”
Ed
Mylett
says,
“in
life
(here
we
go)
you
are
most
qualified
to
help
the
person
you
used
to
be”
Sister
Kayla
posted
this
quote
by
Watchman
Nee:
“There
is
no
one
more
beautiful
than
one
who
is
broken!”
When
we
take
an
honest
assessment
of
where
we
are
in
our
lives,
offer
it
up
to
God,
He
can
form
a
purpose
from
any
kind
of
struggle
–
any
kind
of
pain.
…and
if
we
are
living
from
that
true
purpose
we
also
experience
something
wonderful:
True
Peace
?
Are
you
willing
to
be
brave
enough
today
to
look
at
your
life
honestly,
open
your
heart,
and
let
the
come
in
so
that
it
can
then
flow
out
of
you
to
others
who
need
what
only
you
can
share?
What
I am
going
to
tell
you
today
is
that
by
living
your
God-given
purpose,
you
can
discover
a
life
of
peace.
Peace
Through
Purpose
“Don’t
become
a
wandering
generality.
Be a
meaningful
specific.”
―
Zig
Ziglar
We
are
to
be
bright
lights
–
living
epistles
–
testimonies
of
God’s
grace
and
Mercy.
(Jesus)
“Peace
I
leave
with
you;
My
peace
I
give
unto
you,
not
as
the
world
giveth,
give
I
unto
you.
Let
not
your
heart
be
troubled,
neither
let
it
be
afraid.”
What
is
Jesus’
peace
like?
(Jesus
led
His
disciples
by
example)
Jesus
Calms
a
Storm
Matt
8:23-27:
They
all
got
into
a
boat
and
began
to
cross
over
to
the
other
side
of
the
lake.
And
Jesus,
exhausted,
fell
asleep.
Suddenly
a
violent
storm
developed,
with
waves
so
high
the
boat
was
about
to
be
swamped.
Yet
Jesus
continued
to
sleep
soundly.
The
disciples
woke
him
up,
saying,
“Save
us,
Lord!
We’re
going
to
die!”
But
Jesus
reprimanded
them.
“Why
are
you
gripped
with
fear?
Where
is
your
faith?”
Then
he
stood
and
rebuked
the
storm,
saying,
“Be
still!”
And
instantly
it
became
perfectly
calm.
The
disciples
were
astonished
by
this
miracle
and
said
to
one
another,
“Who
is
this
Man?
Even
the
wind
and
waves
obey
his
Word.”
?
Can
we
have
this
same
kind
of
peace?
Jesus
said,
“I’m
leaving
you
peace.
I’m
giving
you
my
peace.
I
don’t
give
you
the
kind
of
peace
that
the
world
gives.
So
don’t
be
troubled
or
cowardly.”
? Do
you
believe
what
Jesus
says
is
true.
True
for
YOU?
Col
3:15:
…let
the
peace
that
comes
from
Christ
rule
in
your
hearts.
For
as
members
of
one
body
you
are
called
to
live
in
peace.
And
always
be
thankful.
As
we
discussed
before
- We
all
have
a
higher
purpose
than
we
have
walked
in
so
far…
even
if
we
are
striving
to
attain
it
now.
…and
we
need
our
lives
made
whole
so
we
have
something
more
to
give
others.
What
is
Your
Purpose?
What
is
anyone’s
purpose?
Your
Purpose
is
to
be a
vessel
God
can
use
for
His
glory.
Ephesians
5:16:
Take
full
advantage
of
every
day
as
you
spend
your
life
for
his
purposes.
We
continue
to
live
in
Peace
as
we
live
to
fulfill
God’s
Purpose
for
our
lives.
Jesus:
I
will
go
away
but
I
will
give
you
a
gift
of
peace.
It
is
mine
to
give
and
yours
to
keep.
It
is
not
like
a
gift
that
this
world
gives.
My
cry
to
the
Lord
is
that
we
could
begin
to
walk
in a
new
level
of
health
and
wholeness,
mind,
body
and
spirit.
-
That
we
as a
church
would
lead
as
examples
of
New
Covenant
Believers.
Part
of
that
should
be
how
we
demonstrate
that
“peace
that
passeth
all
understanding”
"Peace
that
passeth
all
understanding"
refers
to a
peace
that
transcends
human
understanding
and
cannot
be
fully
comprehended.
This
peace
is a
harmony
and
calmness
of
body,
mind,
and
spirit
that's
not
dependent
on
circumstances.
•
It's
a
peace
that's
promised
to
those
who
pray
with
thanksgiving.
•
It's
a
peace
that's
distinct
from
what
the
world
offers.
•
It's
a
peace
that's
found
in a
relationship
with
Christ.
•
It's
a
peace
that's
a
result
of
divine
intervention
rather
than
human
effort.
In
Philippians
4:7
we
have
a
wonderful
promise:
“The
peace
of
God,
which
passes
all
understanding,
will
guard
your
hearts
and
your
minds
in
Christ
Jesus.”
“Peace
I
leave
with
you;
My
peace
I
give
unto
you,
not
as
the
world
giveth,
give
I
unto
you.
Let
not
your
heart
be
troubled,
neither
let
it
be
afraid.”
Prov
14:30:
“A
heart
at
peace
gives
life
to
the
body…”
When
we
are
living
our
Divine
Purpose,
we
can
have
a
heart
at
peace
because
we
know
whatever
the
situation,
God
will
use
it
all
for
good
–
and
for
His
glory.
Living
on
purpose,
from
purpose,
becomes
a
daily
practice.
Phil
2:13:
God
will
continually
revitalize
you,
implanting
within
you
the
passion
to
do
what
pleases
him.
Trusting
in
God
–
believing
His
promises
are
true
–
brings
our
heart
to a
resting
place.
“A
heart
at
peace
gives
life
to
the
body…”
When
you’re
in
the
midst
of
the
storm,
it’s
hard
to
hear
the
Master’s
voice
unless
you
listen
for
it.
He
speaks
to
your
heart
today
and
says,
“Peace
Be
Still.”
Isaiah
30:15:
In
repentance
and
rest
you
will
be
saved;
in
staying
calm
and
trusting
will
be
your
strength.
staying
calm
and
trusting
Sometimes
we
can
feel
peaceful
until
something
rocks
the
boat.
The
peace
Jesus
gives
to
us
transcends
this
very
natural
reaction
and
causes
us
to
respond
in
peace.
(Gal
5 -
Peace
is
the
fruit
of
the
Spirit)
“I
am
leaving
you
with
a
gift—peace
of
mind
and
heart!
And
the
peace
I
give
isn’t
fragile
like
the
peace
the
world
gives.
So
don’t
be
troubled
or
afraid.”
The
Power
of
God’s
Word
to
shape
our
lives
is
demonstrated
from
the
beginning
of
the
Bible
until
the
very
end.
(“I
delight
to
do
Your
Will…)
So
you
see
– we
can
receive
this
peace
by
faith
because
of
Jesus’
words.
God
calls
you
to
live
from
a
higher
place,
where
His
rule
brings
peace
and
purpose.
He
calls
us
all
to
repentance
today.
Repentance
isn’t
just
turning
from
sin—it’s
returning
to
God’s
original
design
for
you.
As
you
renew
your
mind,
you
step
back
into
the
life
He
intended.
“Peace
I
leave
with
you;
My
peace
I
give
unto
you,
not
as
the
world
giveth,
give
I
unto
you.
Let
not
your
heart
be
troubled,
neither
let
it
be
afraid.”
Prayer
Father,
help
me
change
my
thinking
and
return
to
the
life
You
designed
for
me.
Rule
over
my
heart,
my
mind,
and
my
steps.
Give
me
the
grace
to
receive
the
peace
you
promised
to
me.
1
Peter
1:8,9:
Though
you
have
not
seen
him,
you
love
him;
and
even
though
you
do
not
see
him
now,
you
believe
in
him
and
are
filled
with
an
inexpressible
and
glorious
joy,
for
you
are
receiving
the
end
result
of
your
faith,
the
salvation
of
your
souls.
Archives/之前的礼拜
Hillside
United
Methodist
Church
3739
US
80
Phenix
City AL
36870
United
States
Pastor: Mike J
Koger
How
to
get
here
教堂位置
点击这里进入谷歌地图:谷歌GPS导航
You
can
use
the
church's
neighboring
shop
address
for
your
Google
GPS
navigation
你如果直接在谷歌地图上直接输入教堂地址找不到我们,建议你输入教堂旁的餐厅地址:
T-Bones
Steakhouse, 3747
US-80
W,
Phenix
City,
AL
36870
You're
giving
to
our
ministry, you
can
send
those
gifts
to:
(奉献发送地址:)
PO
Box
8513
Columbus,
Georgia
31908
Scan QR Code via WeChat
to follow Official
Account