美国凤城山坡堂欢迎你
Hillside United Methodist Church

03/31/2024 Church service
周日礼拜
视频
The Bread is Broken 饼掰开了
John 13:7: Jesus replied, “You don’t understand now what I am doing, but someday you will.”
以弗所书 3:19: 并知道基督的爱是远超过人所能理解的爱,好叫上帝无限的丰富充满你们。 (page 1746)
Luke 24:35 - “Then the two from Emmaus told their story of how Jesus had appeared to them as they were walking along the road, and how they had recognized him as he was breaking the bread.”
路加福音 24:35: 二人也把路上发生的事以及掰饼时认出主的经过述说了一遍。(page 1715)
Mark 4:11,12 - He told them, “The secret of the kingdom of God has been given to you. But to those on the outside everything is said in parables so that, ‘they may be ever seeing but never perceiving, and ever hearing but never understanding; otherwise they might turn and be forgiven!’”
马可福音 4:11,12 -耶稣说:“上帝国的奥秘只让你们知道,对于外人,我只用比喻, 使他们‘看了又看,却不领悟;听了又听,却不明白,免得他们回心转意,得到赦免。’ (page 1623)
Mark 4:20: “But the seed sown on good soil represents those who open their hearts to receive the Word and their lives bear good fruit—some yield a harvest of thirty, sixty, even one hundred times more than was sown!”
马可福音 4:20 - 种子落在沃土里,是指人听了道,领受了,又结出果实,收成多达三十倍、六十倍、甚至一百倍。”(page 1623)
Mark 10:45: “For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."
马可福音 10:45:“因为就连人子也不是来受人服侍,而是来服侍人,并且牺牲性命,作许多人的赎价。” (page 1639)
1 Cor 1:18: For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
哥林多前书 1:18: 因为十字架之道在将要灭亡的人看来是愚昧的,但对我们这些得救的人来说却是上帝的大能,(page 1848)
扫码加美国牧师麦克的微信 Pastor Mike's WeChat:

欢迎扫码或者点击原文详情进入教堂网址了解详情

加入中美Bible
Study与我们一起学习圣经(中英文)
视频脚本 Script
The
Bread
is
Broken
2024
Luke
24:35
Our
lives
are
shaped
by
moments
of
awareness
and
revelation.
When
I
was
8
years
old
I
took
that
eternity-changing
walk
down
the
aisle
and
gave
my
heart
and
life
to
Jesus
Christ
in
front
of a
revival
congregation
at
Eastwood
Baptist
church.
I
remember
a
day
or
two
later
our
pastor
came
by
the
hose
and
talked
with
me
to
make
sure
I
understood
what
I
had
done.
Faith
comes
by
hearing,
and
that
true
believing
comes
through
a
revelation
of
the
Holy
Spirit
to
us.
In
my
young
adult
life
I
can
remember,
after
about
a
year
of
karate
classes,
my
sensei
spoke
to a
small
group
of
us
who
had
all
being
training
about
the
same
length
of
time:
“Only
now
are
you
starting
to
understand
some
of
things
you
have
been
taught.
You
are
now
seeing
the
purpose
behind
things
we
have
been
practicing”
Sometimes
we
can
see
without
really
comprehending
what
we
are
seeing.
Jesus
told
His
disciples
(in
Mark
4)
“The
privilege
of
intimately
knowing
the
mystery
of
God’s
kingdom
realm
has
been
granted
to
you,
but
not
to
the
others,
where
everything
is
revealed
in
parables.
“For
even
when
they
see
what
I
do,
they
will
not
understand,
and
when
they
hear
what
I
say,
they
will
learn
nothing,
otherwise
they
would
repent
and
be
forgiven.”
“‘they
may
be
ever
seeing
but
never
perceiving,
and
ever
hearing
but
never
understanding;
otherwise
they
might
turn
and
be
forgiven!’”
We
cannot
perceive
what
the
heart
cannot
receive.
John
13:7:
Jesus
replied,
“You
don’t
understand
now
what
I am
doing,
but
someday
you
will.”
Sometimes
we
can
see
without
really
comprehending
what
we
are
seeing.
Mark
4:20
-
“But
the
seed
sown
on
good
soil
represents
those
who
open
their
hearts
to
receive
the
Word
and
their
lives
bear
good
fruit—some
yield
a
harvest
of
thirty,
sixty,
even
one
hundred
times
more
than
was
sown!”
“Open
my
eyes,
that
I
may
see,
glimpses
of
truth
thou
hast
for
me”
“Then
the
two
from
Emmaus
told
their
story
of
how
Jesus
had
appeared
to
them
as
they
were
walking
along
the
road,
and
how
they
had
recognized
him
as
he
was
breaking
the
bread.”
The
revelation
of
Who
Jesus
really
is
changes
our
lives
forever.
After
the
resurrection
of
Jesus,
Luke
24
tells
of
two
men
walking
to
Emmaus.
They
were
followers
–
they
were
true
believers.
Their
hearts
were
crushed.
They
were
discussing
everything
that
had
taken
place
over
the
last
few
days.
The
scriptures
tells
us
that
Jesus
came
upon
them
and
walked
along
with
them
…but
they
did
not
recognize
Who
He
was!
Jesus
asked
them
(in
vs
17,)
“What
are
you
discussing
so
intently
as
you
walk
along?”
“You
must
be
the
only
person
in
Jerusalem
who
hasn’t
heard
about
all
the
things
that
have
happened
there
the
last
few
days.”
“What
things?”
Jesus
asked.
“The
things
that
happened
to
Jesus,
the
man
from
Nazareth,”
they
said.
“He
was
a
prophet
who
did
powerful
miracles,
and
he
was
a
mighty
teacher
in
the
eyes
of
God
and
all
the
people.
But
our
leading
priests
and
other
religious
leaders
handed
him
over
to
be
condemned
to
death,
and
they
crucified
him.
We
had
hoped
he
was
the
Messiah
who
had
come
to
rescue
Israel.
This
all
happened
three
days
ago.”
“Then
some
women
from
our
group
of
his
followers
were
at
his
tomb
early
this
morning,
and
they
came
back
with
an
amazing
report.
They
said
his
body
was
missing,
and
they
had
seen
angels
who
told
them
Jesus
is
alive!
Some
of
our
men
ran
out
to
see,
and
sure
enough,
his
body
was
gone,
just
as
the
women
had
said.”
Then
Jesus
said
to
them,
“You
foolish
people!
You
find
it
so
hard
to
believe
all
that
the
prophets
wrote
in
the
Scriptures.
Wasn’t
it
clearly
predicted
that
the
Messiah
would
have
to
suffer
all
these
things
before
entering
his
glory?”
Then
Jesus
took
them
through
the
writings
of
Moses
and
all
the
prophets,
explaining
from
all
the
Scriptures
the
things
concerning
himself.
By
this
time
they
were
nearing
Emmaus
and
the
end
of
their
journey.
Jesus
acted
as
if
he
were
going
on,
but
they
begged
him,
“Stay
the
night
with
us,
since
it
is
getting
late.”
So
he
went
home
with
them.
As
they
sat
down
to
eat,
he
took
the
bread
and
blessed
it.
Then
he
broke
it
and
gave
it
to
them.
Suddenly,
their
eyes
were
opened,
and
they
recognized
him.
And
at
that
moment
he
disappeared!
They
said
to
each
other,
“Didn’t
our
hearts
burn
within
us
as
he
talked
with
us
on
the
road
and
explained
the
Scriptures
to
us?”
“They
got
up
and
returned
at
once
to
Jerusalem.
There
they
found
the
Eleven
and
those
with
them,
assembled
together
and
saying,
“It
is
true!
The
Lord
has
risen
and
has
appeared
to
Simon.”
Then
the
two
told
what
had
happened
on
the
way,
and
how
Jesus
was
recognized
by
them
when
he
broke
the
bread.”
(elaborate
–
with
bread)
The
revelation
of
Who
Jesus
really
is
changes
our
lives
forever.
On
this
Resurrection
Sunday,
we
celebrate
the
breaking
of
the
bread,
along
with
the
cup
of
our
redemption.
The
word
Eucharist
literally
means
“act
of
thanksgiving.”
To
celebrate
Holy
Communion
has
everything
to
do
with
recognition,
acknowledgement
and
gratitude
for
all
Christ
has
done
for
us.
These
two
who
were
walking
to
Emmaus
were
carrying
heavy
burdens.
Broken
hearts.
When
Jesus
shared
with
them
how
all
that
had
happened
was
necessary
to
fulfill
His
purpose
of
redemption,
their
hearts
burned
inside
them.
That
burning
was
HOPE.
Hope
that
maybe
all
was
not
lost.
Hope
that
there
was
still
a
future
and
a
promise
Do
YOU
need
that
HOPE
today?
When
Jesus
broke
the
bread
in
front
of
them,
the
revelation
of
Christ
was
then
experienced
by
them.
He
truly
was
the
sacrifice
-
and
the
mission
was
accomplished.
“It
is
finished”
–
the
price
had
been
paid.
The
Revelation
of
Christ
does
not
come
through
our
intellect.
“You
will
seek
Me
and
your
will
find
Me”
It
is a
knowing
– by
faith
– in
your
heart
--
that
He
loved
you
enough
to
take
your
place.
To
pay
your
price.
To
give
His
life
as a
ransom
for
many
(including
YOU)
Mark
10:45
–
“For
even
the
Son
of
Man
did
not
come
to
be
served,
but
to
serve,
and
to
give
his
life
as a
ransom
for
many."
When
you
know
this,
then
the
gospel
is
unveiled
and
revealed
to
you.
Your
eyes
are
opened
to
the
truth.
1
Cor
1:18
-
For
the
message
of
the
cross
is
foolishness
to
those
who
are
perishing,
but
to
us
who
are
being
saved
it
is
the
power
of
God.
In
the
Eucharist,
we
look
to
Jesus
–
and
give
thanks.
In
the
liturgical
communion
service,
after
prayers
of
repentance,
we
proclaim,
“Hear
the
good
news:
Christ
died
for
us
while
we
were
yet
sinners;
that
is
proof
of
God’s
love
toward
us.
In
the
name
of
Jesus
Christ,
you
are
forgiven!”
“As
they
sat
down
to
eat,
he
took
the
bread
and
blessed
it.
Then
he
broke
it
and
gave
it
to
them.
31
Suddenly,
their
eyes
were
opened,
and
they
recognized
him.”
The
revelation
of
Who
Jesus
really
is
changes
our
lives
forever.
Archives/之前的礼拜
Hillside
United
Methodist
Church
3739
US
80
Phenix
City AL
36870
United
States
Pastor: Mike J
Koger
How
to
get
here
教堂位置
点击这里进入谷歌地图:谷歌GPS导航
You
can
use
the
church's
neighboring
shop
address
for
your
Google
GPS
navigation
你如果直接在谷歌地图上直接输入教堂地址找不到我们,建议你输入教堂旁的餐厅地址:
T-Bones
Steakhouse, 3747
US-80
W,
Phenix
City,
AL
36870
You're
giving
to
our
ministry, you
can
send
those
gifts
to:
(奉献发送地址:)
PO
Box
8513
Columbus,
Georgia
31908
Scan QR Code via WeChat
to follow Official
Account