•  

    美国凤城山坡堂欢迎你

     

    Hillside United Methodist Church

     

    church

     

    06/06/2022 Church service

    周日礼拜

     

    Small Beginnings

    小小的开端

     


     

     

     

    视频

     

      

       

       


     


     

     
      

     

     
     
     

    Zech 4:10:Do not despise these small beginnings, for the Lord rejoices to see the work begin, to see the plumb line in Zerubbabel’s hand.”
    撒迦利亚书 4:10:  "谁藐视这日子,以为所作的是小事呢?
     他们看见所罗巴伯手里拿着测锤,就必欢喜。” (page 1539)

    Haggai 2:9: ‘The glory of this present house will be greater than the glory of the former house,’ says the LORD Almighty. ‘And in this place I will grant peace,’ declares the LORD Almighty.”
    哈该书 2:9: 万军之耶和华说:“这殿宇后来的荣耀,必大过先前的荣耀。”万军之耶和华说:“在这地方,我必赐下平安。” (pg 1534)

    2 Cor 12:9 - “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.”
    哥林多后书 12:9: 他却对我说:“我的恩典是够你用的,因为我的能力在人的软弱上显得完全。”所以,我更喜欢夸自己的软弱,好让基督的能力临到我的身上。  (pg 1883)

    James 2:17 - So it is with faith: if it is alone and includes no actions, then it is dead.
    雅 各 書 2:17: 信仰也是如此,没有行动的信仰是死的,因为它是孤立的。(page 1691)

    Romans 5:17 - If death ruled because of one person’s failure, those who receive the multiplied grace and the gift of righteousness will even more certainly rule in life through the one person Jesus Christ.
    罗马书 5:17: 如果因着那一人的过犯,死就因那一人而掌权,那些蒙丰富的恩典并且得公义为赏赐的,就更要因这一位耶稣基督在生命中掌权了。(page 1828)

    Heb 10:23 - Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
    希伯来书 10:23: 让我们坚定地坚持我们所表白的希望,因为赐给我们这个诺言的上帝是可信的。(page 1951)


     


     

     

     
     

     扫码加美国牧师麦克的微信 Pastor Mike's WeChat:

    欢迎扫码或者点击原文详情进入教堂网址了解详情

    church

    加入中美Bible Study与我们一起学习圣经(中英文)

    视频脚本 Script

     

      

     

    Small Beginnings 2022
    Matthew 16:21-28

     

    Darren Hardy wrote a best-selling book called The Compound Effect.

    “The Compound Effect” describes a principle of “reaping huge rewards from a series of small, smart choices.”

    Making choices is something we are all doing – all the time.

    Some choices are made through our actions – some though our inaction.

    “If you choose not to decide, you still have made a choice.”

    Maybe you need fresh start – you need to make a real change.

    …and just maybe, you may not quote have all the pieces in place yet, but you know a new beginning is needed.

    In your habits – in your relationships – in your health – in your work

    …in your walk with God.

    We can’t wait until we have everything figured out before we take new actions.

    We refer to that inaction – that living by default as “procrastination.”

    Here are some helpful approaches to overcoming procrastination:

    Confront your procrastination head-on. The key is to embrace the initial discomfort and just get started.

     It's really never as daunting as you think it'll be. You can't wait until you feel inspired or motivated before you begin working on your tasks.

     Just take the smallest possible step. Do it, without worrying about being perfect and you're more likely to reach a state of flow quickly.

     It also helps to remember why the task is important.

     Zech 4:10:Do not despise these small beginnings, for the Lord rejoices to see the work begin, to see the plumb line in Zerubbabel’s hand.”

     

    MSG: Does anyone dare despise this day of small beginnings? They’ll change their tune when they see Zerubbabel setting the last stone in place!”

     

    This literally refers to the building of the second temple, which was not being met with universal praise and enthusiasm.

     

    But God’s opinion is all that mattered:

     

    Haggai 2:9: ‘The glory of this present house will be greater than the glory of the former house,’ says the LORD Almighty. ‘And in this place I will grant peace,’ declares the LORD Almighty.”

     

    We, too, need to be okay with what may appear to be a small beginning somewhere in our lives.

     

    A single step of faith is better than a thousand great ideas that are only thought about.

     

    Eph 2:10: For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.

     

    “God made us new people so that we would spend our lives doing the good things he had already planned for us to do.”

     

    The irony is, to truly take back our lives, it means we give them to God.

     

    Are you willing to take one step of faith today? Just one step?

     

    Overcome the inertia that has kept you away from your Divine destiny?

     

    A step of faith.

     

    A step that says, “I don’t know how it will all come together, but I trust YOU, GOD, to DO what I cannot do.”

     

    2 Cor 12:9 - “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.”

     

    Where God guides, He provides

     

    It’s amazing how fast your life can change when you make new decisions with corresponding actions.

    Look at your own personal situation

     

    “What do I need to lay down? What do I need to pick up?”

     

    ? If procrastination keeps us from moving toward our higher dreams and goals, what if this is just because of a lack of faith that maybe we won’t follow-through after the first small steps?

     

    You may have a vision – but then we are required to, possess that vision.

     

    James 2:17 - So it is with faith: if it is alone and includes no actions, then it is dead.

     

    Action is required

     

    Actions that can begin with one small step – or one solitary life in need of help

     

    Drive-Thru Prayer Philosophy: “Touch One Life”

     

    ONE person – ONE action, can make all the difference

     

    Romans 5:17 - If death ruled because of one person’s failure, those who receive the multiplied grace and the gift of righteousness will even more certainly rule in life through the one person Jesus Christ.

     

    “For the sin of this one man, Adam, caused death to rule over many. But even greater is God’s wonderful grace and his gift of righteousness, for all who receive it will live in triumph over sin and death through this one man, Jesus Christ.”

     

    Do not despise these small beginnings”

     

    Some days – especially a lot of Mondays – can seem very overwhelming

     

    “What do I do? Where do I start?” “What do I do first”

     

    “Paralysis by Analysis”

     

    One small step

     

    Try this: Pray

     

    Prov 16:3 (AMP) Commit your works to the Lord [submit and trust them to Him], And your plans will succeed [if you respond to His will and guidance].

     

    “In all your ways acknowledge Him”

     

    This is where faith and trust come into play in your situation

     

    You may be seeing (as the Word says,) “through the glass darkly,” but then you have to trust God to show you the next step(s)

     

    I do this. I really do this. It is not just talk.

     

    When we operate from faith we are already acknowledging 2 Peter 1:3:

    “His divine power has given us everything needed for life and godliness, through the knowledge of him who called us by his own glory and goodness.”

     

    Do we recognize that we HAVE this Divine Power – or do we just WANT it still?

     

    “The Lord is my Shepherd, I shall not want.”

    Because the Lord is my shepherd, I have everything I need.”

     

    A double-minded person is unstable in all their ways.

     

    Jesus: “You cannot serve two masters at the same time.” 

     

    We must step boldly into that first step of faith

     

    Do not despise these small beginnings”

     

    Where are you holding back when you should be letting go?

     

    What is that small step of faith that you need to take right away?

     

    Heb 10:23 - Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)



     

     

     

    02/27/2022  03/06/2022 03/13/2022  03/20/2022  03/27/2022  04/03/2022 

     04/10/2022 04/17/2022 04/24/2022 05/01/2022  05/08/2022  05/15/2022

    05/22/2022 05/29/2022

     

     

    Hillside United Methodist Church
    3739 US 80
    Phenix City  AL  36870
    United States
    Pastor: Mike J Koger

    How to get here 教堂位置
    点击这里进入谷歌地图:谷歌GPS导航
    You can use the church's neighboring shop address for your Google GPS navigation 你如果直接在谷歌地图上直接输入教堂地址找不到我们,建议你输入教堂旁的餐厅地址: T-Bones Steakhouse, 3747 US-80 W, Phenix City, AL 36870
    You're giving to our  ministry, you can send those gifts to:
    (奉献发送地址:)
    PO Box 8513
    Columbus, Georgia 31908